ตั้งแต่เพลงประท้วงต้นฉบับของขบวนการสิทธิพลเมืองไปจนถึงเพลงการกุศลที่ระดมเงินเพื่อผู้ที่ต้องการ นักดนตรีได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการเปลี่ยนแปลงผ่านเพลงของพวกเขามานานหลายทศวรรษ

นี่คือ 10 เพลงยอดนิยมของเราที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้คุณเปลี่ยนแปลงโลกให้ดีขึ้น

1. Blowin’ in the Wind – Bob Dylan

เพลงคลาสสิกของ Bob Dylan กลายเป็นเพลงสรรเสริญแห่งสิทธิมนุษยชนทันทีเมื่อเปิดตัวในปี พ.ศ. 2506 เพลงนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกันที่ชื่อ Sam Cooke ผู้ซึ่งประทับใจกับเพลงโดยเขาเริ่มแสดงและใช้มันเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงสดของเขา

เปิดตัว: สิงหาคม พ.ศ. 2506

ค่ายเพลง: Columbia

บทเพลงที่ไพเราะที่สุด: คำตอบที่เพื่อนของฉันกำลังล่องลอยอยู่ในสายลม

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ดีแลนอ้างว่าเขาเขียนเพลง “Blowin’ in the Wind” ภายใน 10 นาที

2. Fight The Power – Public Enemy

เพลงที่โด่งดังที่สุดของ Public Enemy อย่าง "Fight the Power" ถูกผลิตขึ้นสำหรับภาพยนตร์ของ Spike Lee ในปี พ.ศ. 2532 เรื่อง Do the Right Thing เพลงนี้กล่าวถึงการต่อสู้ทางสังคมและจิตใจที่เยาวชนอเมริกันประสบ โดยประณามการเหยียดเชื้อชาติและการขาดความก้าวหน้าทางสังคม กระตุ้นให้ผู้คนต่อสู้กลับ

เปิดตัว: มิถุนายน พ.ศ. 2532

ค่ายเพลง: Motown Records

เนื้อเพลงที่ฉุนเฉียวที่สุด: เสรีภาพในการพูดของเราคืออิสรภาพหรือความตาย

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: “Fight the Power” ถูกใช้ในภาพยนตร์เรื่องอื่น ซึ่งก็คือ Jarhead ซึ่งเป็นภาพยนตร์ทางทหารของสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2548

3. Strange Fruit – Billie Holiday

เพลง "Strange Fruit" ของบิลลี ฮอลิเดย์ เป็นหนึ่งในเพลงที่น่าเศร้าและสะเทือนใจที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยเป็นเพลงเกี่ยวกับการกระทำป่าเถื่อนในการรุมประชาทัณฑ์ เมื่อคนกลุ่มหนึ่งสังหารใครบางคนด้วยข้อหากระทำความผิด ซึ่งปกติแล้วโดยการแขวนคอโดยไม่มีการพิจารณาคดีทางกฎหมาย ซึ่งเป็นเรื่องปกติ ณ เวลาที่เพลงถูกปล่อยออกมา

เปิดตัว: พ.ศ. 2482

ค่ายเพลง: Commodore

เนื้อเพลงที่สะเทือนใจที่สุด: ร่างสีดำแกว่งไกวในสายลมทางใต้ | ผลไม้แปลก ๆ ห้อยลงมาจากต้นป็อปลาร์

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: เดิมเพลงนี้เขียนเป็นบทกวีโดยนักเขียนและอาจารย์ชาวอเมริกันที่ชื่อ Abel Meeropol หลังจากที่เขาเห็นรูปถ่ายการประชาทัณฑ์ในนิตยสารสิทธิพลเมือง

4. From Little Things Big Things Grow – Paul Kelly และ Kev Carmody

ภาพยนตร์คลาสสิกเกี่ยวกับสิทธิของชนพื้นเมือง "From Little Things Big Things Grow" สร้างจากเรื่องราวของการประท้วงที่ Gurindji Strike ซึ่งเป็นการหยุดงานประท้วงโดยคนเลี้ยงสัตว์ Gurindji 200 คน คนรับใช้ในบ้าน และครอบครัวของพวกเขาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2509 ที่สถานีปศุสัตว์ Wave Hill ในเมือง Kalkarindji ทางชายแดนแถบเหนือ การนัดหยุดงานเกิดขึ้นสาเหตุหลักมาจากสภาพการทำงานและความเป็นอยู่ แต่ท้ายที่สุดกลับกลายเป็นเกี่ยวกับการคืนดินแดนของชาวกูรินจิ

เปิดตัว: พ.ศ. 2534

ค่ายเพลง: EMI, Festival

เนื้อเพลงที่สะเทือนใจที่สุด: แปดปีผ่านไป แปดปีแห่งการรอคอย | จนกระทั่งวันหนึ่งมีคนแปลกหน้าร่างสูงปรากฏตัวขึ้นในดินแดน | และเขามากับทนายความและเขาก็มาด้วยพิธีอันยิ่งใหญ่ | และนิ้วของวินเซนต์ก็เททรายจำนวนหนึ่งลงไป

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: Paul Kelly และ Kev Carmody ร้องเพลงนี้ในงานรำลึกของ Gough Whitlam ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2557

5. A Change is Gonna Come – Sam Cooke

ในปี พ.ศ. 2506 Sam Cooke พร้อมด้วยภรรยาและวงดนตรีของเขา ถูกปฏิเสธจากโมเทล "สำหรับคนผิวขาวเท่านั้น" ในรัฐลุยเซียนา และถูกจับในข้อหาก่อกวนความสงบสุข เพลงสำคัญของขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง เนื้อเพลงบางท่อนของ "A Change is Gonna Come" ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์นี้ เช่นเดียวกับเพลงฮิตของ Bob Dylan ในปี พ.ศ. 2506 ที่ชื่อว่า "Blowin in the Wind"

เปิดตัว: ธันวาคม พ.ศ. 2507

ค่ายเพลง: RCA Victor

เนื้อเพลงที่สะเทือนใจที่สุด: มันนานมากแล้ว | แต่ฉันรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้น โอ้ ใช่ มันจะเป็นเช่นนั้น

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: เพลงนี้เผยแพร่เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2507 สองสัปดาห์หลังจากที่ Cooke ถูกพนักงานโมเทลในลอสแองเจลิสยิงเสียชีวิต โดยเขาอายุ 33 ปี

6. Imagine – John Lennon

แน่นอนว่าเราไม่ควรพลาดอย่างยิ่งกับเพลงเพื่อสันติภาพโลกขั้นสุด อย่างเพลง "Imagine" ของจอห์น เลนนอน เพลงนี้เขียนขึ้นในช่วงสงครามเวียดนาม โดยขอให้ผู้ฟังจินตนาการถึงโลกที่สงบสุข ปราศจากขอบเขตทางศาสนา ชนชั้น หรือการเมือง แจ็ค จอห์นสัน บันทึกไว้ในการรวบรวมเรื่อง “Instant Karma: The Campaign to Save Darfur” ประจำปี 2550 โดยแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล

เปิดตัว: ตุลาคม พ.ศ. 2514

ค่ายเพลง: Apple

เนื้อเพลงที่สะเทือนใจที่สุด: คุณอาจบอกว่าฉันเป็นคนช่างฝัน | แต่ฉันไม่ใช่คนเดียวเท่านั้น | ฉันหวังว่าสักวันหนึ่งคุณจะเข้าร่วมกับเรา | และโลกจะเป็นหนึ่งเดียว

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: โอเอซิสใช้อินโทรเปียโนในเพลง "Don't Look Back In Anger" เมื่อปี พ.ศ. 2539

7. Redemption Song – Bob Marley

ซิงเกิลสุดท้ายของ Bob Marley ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในเดือนพฤษภาคมปี พ.ศ. 2524 “Redemption Song” เป็นเรื่องเกี่ยวกับทาสในยุคประวัติศาสตร์และสมัยใหม่ และการต่อสู้เพื่ออิสรภาพทางร่างกายและอารมณ์

เปิดตัว: ตุลาคม พ.ศ. 2523

ค่ายเพลง: Island/Tuff Gong

บทเพลงที่สะเทือนใจที่สุด: ปลดปล่อยตัวเองจากการเป็นทาสทางจิตใจ | ไม่มีใครสามารถปลดปล่อยจิตใจของเราได้นอกจากตัวเราเอง

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: นี่เป็นเพลงสุดท้ายที่ Marley แสดง โดยร้องเพลงในงานแสดงในพิตส์เบิร์กเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2523

8. Man in the Mirror – Michael Jackson

"Man in the Mirror" ของ Michael Jackson เปิดตัวในปี พ.ศ. 2531 เป็นเพลงที่สร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับการไถ่บาปส่วนบุคคลและสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อโลก เพลงติดหูบอกเราว่าไม่เพียงแต่เป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนแปลงโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นไปได้สำหรับเราในฐานะปัจเจกบุคคลด้วย

เปิดตัว: มกราคม พ.ศ. 2531

ค่ายเพลง: Epic

เนื้อเพลงที่ฉุนเฉียวที่สุด: I'm Gonna Make A Change | ครั้งหนึ่งในชีวิต | มันจะรู้สึกดีจริงๆ | จะสร้างความแตกต่าง | จะทำให้ถูกต้อง

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: หลังจากการเสียชีวิตของแจ็คสันในปี พ.ศ. 2552 เพลงนี้ก็กลายเป็นซิงเกิลอันดับหนึ่งบน iTunes ทั้งในสหรัฐฯ และสหราชอาณาจักร

9. One – U2

เปิดตัวเป็นซิงเกิลเพื่อประโยชน์ในปี พ.ศ. 2535 โดยรายได้จะนำไปวิจัยเรื่องโรคเอดส์ ว่ากันว่า "One" ส่วนหนึ่งได้รับแรงบันดาลใจมาจากการรวมประเทศเยอรมนีหลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินในปี พ.ศ. 2532 คนอื่นๆ เชื่อว่าเพลงนี้แสดงถึงบทสนทนาแห่งการยอมรับ ระหว่างผู้ป่วยโรคเอดส์กับพ่อของเขา

เปิดตัว: มีนาคม พ.ศ. 2535

ค่ายเพลง: Island

เนื้อเพลงที่ฉุนเฉียวที่สุด: เราเป็นหนึ่งเดียวกัน แต่เราไม่เหมือนกัน | เราก็ต้องช่วยกัน

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: เพลงนี้เขียนในกรุงเบอร์ลินเพราะทางวงหวังว่าจะได้รับแรงบันดาลใจจากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้

10. Joan Baez – We shall overcome

เดิมเขียนโดยนักร้องลูกทุ่งชาวอเมริกันและนักกิจกรรม Peter Seeger เพลง "We Shall Overcome" เป็นเพลงประท้วงที่สงบสุขและกลายเป็นเพลงสรรเสริญของขบวนการสิทธิพลเมืองในสหรัฐอเมริกา ศิลปินเพียงคนเดียวที่ติดชาร์ตเพลงนี้คือ Joan Baez ซึ่งเวอร์ชันที่นุ่มนวลและยกระดับจิตใจยังคงทรงพลังมาจนทุกวันนี้เหมือนกับในช่วงยุค พ.ศ. 2503 ถึง พ.ศ. 2513 ที่วุ่นวาย

เปิดตัว: พ.ศ. 2505

ค่ายเพลง: Vanguard

เนื้อเพลงที่เจ็บใจที่สุด: โอ้ ลึกลงไปในใจ | ฉันเชื่อ | เราคงจะอยู่อย่างสงบสุขสักวันหนึ่ง

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: Peter Seeger แสดงเพลงให้กับ Martin Luther King ในปี พ.ศ. 2500 ในวันครบรอบ 25 ปีของ Highlander Center ในรัฐเทนเนสซี โรซ่า พาร์คส์ก็เข้าร่วมด้วย

แปลและเรียบเรียงจาก

10 SONGS FOR SOCIAL CHANGE

10 songs for social change - Amnesty International Australia

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแอมเนสตี้
บริจาคสนับสนุนแอมเนสตี้